В Научной библиотеке Петрозаводского госуниверситета с открытой лекцией выступила доцент кафедры классической филологии Анна Нилова. Она рассказала о том, как древнегреческая и римская культуры подарили современному русскому языку десятки устойчивых выражений, которые мы используем ежедневно.
Лекция «Рог изобилия. Античные истоки русских фразеологизмов» на конкретных примерах показала, как мифология, литература и быт античности сформировали привычные речевые обороты. Нилова объяснила, какой смысл вкладывали в них древние авторы и почему форма некоторых выражений («ничтоже сумняшеся», «как зеницу ока», «ахиллесова пята») сохраняется веками.
Слушатели смогли проследить неразрывную связь современной речи с античным наследием и понять, почему мы говорим на языке, корни которого уходят вглубь тысячелетий.
