Орнитолог возмутился переносным значением слова пигалица

Орнитолог возмутился переносным значением слова пигалица
Фото: Павел Глазков


В Санкт-Петербург начали возвращаться чибисы, известные в народе, как пигалицы — одни из первых перелетных птиц весны. Об этом сообщил автор проекта «Каждой твари по паре» Павел Глазков.

Чибисы — довольно крупные кулики размером чуть меньше вороны. Птицы легко узнаваемы по контрастно-белому оперению с зеленоватым металлическим отливом, длинным ногам и причудливому хохолку, который весной становится заметно длиннее. Свое название они получили благодаря громкому протяжному крику, похожему на слова «чьи вы».

Возникает вопрос, почему же писатель Николай Гоголь в Мертвых душах пигалицей называл низенькую и коротенькую женщину? И в современном толковом словаре С. А. Кузнецова сказано, что в переносном значении пигалица — невзрачный, малорослый, тщедушный человек, обычно женщина или подросток. Ну разве можно такое сказать про нашу пернатую пигалицу? И стройна, и эффектного окраса, и орнитологами считается довольно-таки крупным куликом. Так что сравнивая человека с каким либо животным, сначала посмотрите хотя бы их фотографии из дикой природы, — шутливо отметил Павел Глазков.

Пигалицы зимуют в Западной Европе, преимущественно во Франции и Италии. Их появление в середине марта свидетельствует о раннем наступлении весны. Большинство птиц останавливается в регионе для отдыха по пути на север, но часть останется гнездиться в черте Петербурга, в том числе на открытых местах вдоль автомагистралей. С каждым днем количество чибисов будет увеличиваться — весна набирает обороты.

Фото: Павел Глазков

Самое читаемое

Наш сайт использует файлы cookies, метрические программы веб-аналитики Яндекс.Метрика и Liveinternet. Продолжая работу с сайтом, вы соглашаетесь с использованием нами cookies и политикой конфиденциальности и условиями обработки персональных данных.

Принять