Владельцы магазинов, кафе и ресторанов с 1 марта будут обязаны размещать вывески и указатели на русском языке, иначе им может грозить штраф до 40 тыс. рублей. Об этом 19 февраля сообщил первый зампред комитета Госдумы по строительству и ЖКХ Владимир Кошелев.
По его словам, новые требования направлены на укрепление статуса государственного языка в публичном пространстве.
«Русский язык становится основным в публичном пространстве. Новые правила обязывают владельцев магазинов, кафе и ресторанов привести вывески и указатели в соответствие с требованиями закона о защите русского языка», — отметил Кошелев «РИА Новости».
Он уточнил, что использование иностранных слов не запрещается, однако русский текст должен быть основным и равнозначным по оформлению.
«Если на фасаде есть надпись на иностранном языке, например, «Café», рядом обязательно должно быть ее написание на русском «Кафе». При этом оба слова должны быть выполнены в едином стиле, цвете и размере. Русский текст не может быть мельче, бледнее или располагаться менее заметно, чем иностранный», — пояснил депутат.
Парламентарий добавил, что для застройщиков требования будут строже: названия жилых комплексов в рекламе должны использовать кириллицу. При этом зарегистрированные товарные знаки могут сохраняться без перевода. В случае нарушения требований штраф для индивидуальных предпринимателей составит от 3 тыс. до 40 тыс. рублей, а для юридических лиц — до 40 тыс. рублей.
