Многие недавно установленные в рамках нового дизайн-кода вывески и таблички в Петрозаводске снова, возможно, придется менять. На этот раз из-за иностранного языка.
Наш портал уже рассказывал о законопроекте, который внесли в Госдуму девять депутатов от партии «Единая Россия». Проект обязывает использовать на рекламных вывесках, в информации о товаре и названии жилых комплексов только русскоязычные наименования.
Сейчас законопроект уже отправился в свой путь к принятию. Отзывы и предложения принимаются до 1 декабря 2023 года. Срок подготовки законопроекта к рассмотрению Государственной думой в первом чтении – декабрь 2023 года. Вероятность того, что его примут очень высокая. Ведь смысл инициативы, как сказано в документе, «защита русского языка» от англицизмов в публичном пространстве. А это нынче в тренде. Долой иностранщину. Планируется, что после принятия закон начнет действовать с 2025 года.
Значит ли это, что все вывески на иностранных языках в России придется менять на русские? Как обещают авторы законопроекта, нормы законопроекта не распространяются на фирменные наименования и товарные знаки. Так что пока логотипы и названия брендов трогать не должны. Надолго ли? Что касается другой информации, то в законе указывается, что она должна быть указана обязательно на русском и по желанию владельца вывески на любом другом.
Портал «Карелия.Ньюс» решил посмотреть, а много ли в Петрозаводске вывесок на иностранных языках. Фотограф Игорь Подгорный специально для нашего сайта прогулялся по проспекту Ленина. И увидел, что вывесок на английском языке только на главной улице города не просто много, а очень много. Только на Ленина фотограф насчитал более 50 иностранных слов – на английском и даже на финском – например, на здании правительства Карелии. К слову, большинство «иностранных» вывесок новые, выполненные по требованиям администрации города.
Для петрозаводских предпринимателей замена вывесок особая боль. Напомним, буквально несколько лет назад петрозаводские власти добились внедрения новых правил установки вывесок на фасадах, был внедрен так называемый дизайн-код Петрозаводска. Бизнес, понятно, за свой счет и без особого желания был вынужден потратиться на изготовление и установку вывесок в едином ключе – без броских и ярких пятен, когда буквы аккуратно установлены на едва заметные конструкции и прикреплены к фасадам зданий. Надо признать, что получилось симпатично. Только вот теперь новый вызов. Новый пересмотр правил. Все ли проскочат? Повезло тем, кто сразу делал вывески и таблички на русском. Так сказать, на будущее…
